أذكار صبح و شب

شنیدن دعا

اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

Allahumma bika aṣbaḥna wa bika amsaina wa bika naḥya wa bika namutu wa ilaikal-maṣeer

ترجمه فارسی

یا الله، به نام تو صبح کردیم و به نام تو شب کردیم، و به نام تو زنده می‌شویم و به نام تو می‌میریم، و بازگشت (رستاخیز) به سوی توست.

مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua

(بار الها! با لطف تو صبح كرديم، و با عنايت تو به شب رسيديم، و به خواست تو زنده‏ايم، و به خواست تو مى‏ميريم، و رستاخيز ما بسوى تو است).

مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)

فواید اذکار صبح برای حفاظت

روزتان را با این دعای صبح برای حفاظت شروع کنید، و از الله بخواهید شما را ایمن نگه دارد، برکت بیاورد، و قلبتان را با رحمتش از فجر تا شب هدایت کند.

  • «اللهم» در این دعای صبح حفاظت و آرامش را به قلب مسلمان می‌آورد.
  • دعای صبح کمک می‌کند ایمان قوی و عمل در تمام طول روز خالص بماند.
  • دعاهای مسنون مانند این اذکار صبح برکت در رزق و کار روزانه می‌آورد.
  • دعای فجر به مسلمان امید و اعتماد به برنامه الله برای هر صبح جدید می‌دهد.
  • دعای صبح از حصن المسلم بدی و آسیب را از خانواده‌تان دور نگه می‌دارد.

چه زمانی دعای صبح برای حفاظت را بخوانیم (اذکار صبح)

  • بعد از نماز فجر، این دعای صبح برای حفاظت را بخوانید تا روزتان را با کمک الله شروع کنید.
  • وقتی بیدار می‌شوید، این اذکار صبح را آرام بگویید تا قلبتان را با ایمان و آرامش پر کنید.
  • قبل از ترک خانه، این دعا برای صبح را بخوانید تا از الله حفاظت و برکت بخواهید.
  • هنگامی که آرام نشسته‌اید، این دعای صبح اللهم را تکرار کنید تا رحمت الله را به یاد آورید.
  • اگر احساس ضعف می‌کنید، از این دعای مسنون از حصن المسلم استفاده کنید تا صبحتان را قوی کنید.

چگونه اذکار صبح را انجام دهیم

روزتان را با این دعای صبح برای حفاظت شروع کنید، و از الله برکت، ایمنی و هدایت بخواهید. خواندن این دعای مسنون آسان است و هر صبح قبل از شروع کارتان آرامش را به قلبتان می‌آورد.

  • بعد از نماز فجر، این دعای صبح برای حفاظت را بخوانید تا روزتان را با کمک الله شروع کنید.
  • وقتی بیدار می‌شوید، این اذکار صبح را آرام بگویید تا قلبتان را با ایمان و آرامش پر کنید.
  • قبل از ترک خانه، این دعا برای صبح را بخوانید تا از الله حفاظت و برکت بخواهید.
  • هنگامی که آرام نشسته‌اید، این دعای صبح اللهم را تکرار کنید تا رحمت الله را به یاد آورید.
  • اگر احساس ضعف می‌کنید، از این دعای مسنون از حصن المسلم استفاده کنید تا صبحتان را قوی کنید.

منبع: At-Tirmidhi: 3391