دعای قرآنی — سوره البقرة، آیه ۱۲۷

شنیدن دعا

رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Rabbana taqabbal minna innaka antas-samee'ul-'aleem

ترجمه فارسی

ستایش مخصوص الله است که مرا از آنچه تو را به آن مبتلا کرده عافیت بخشید، و مرا بر بسیاری از مخلوقاتش برتری بخشید.

مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua

«و [یاد کن از] هنگامی که ابراهیم و اسماعیل پایه‌های خانه [کعبه] را بالا می‌بردند [و می‌گفتند]: «پروردگارا، [اعمالِ نیک ما ـ از جمله بنای این خانۀ مقدس را] از ما بپذیر که بی‌تردید، تو شنوای دانایی.» (سوره 2:127)

مترجم: Rowwad Translation Center (QuranEnc) · منبع: QuranEnc — Persian Translation (Rowwad)

This dua was made by Prophet Ibrahim (AS) and Prophet Ismail (AS) after laying the foundation of the Kaaba.

فواید دعای دیدن گرفتاران

این دعا نوعی بیمه معنوی در برابر بلاها و بیماری‌هاست و حس شکرگزاری را تقویت می‌کند.

  • محافظت تضمینی از همان بلا یا بیماری.
  • شکرگزاری برای نعمت سلامتی و عافیت.
  • درک ارزش نعمت‌هایی که داریم.
  • دوری از کبر و غرور (با دانستن اینکه خدا ما را حفظ کرده).
  • افزایش تواضع در برابر تقدیر الهی.

چه زمانی دعای دیدن گرفتاران را بخوانیم

هرگاه کسی را دیدید که دچار مصیبتی در دین یا دنیا شده است.

  • دیدن فرد بیمار یا معلول.
  • دیدن کسی که دچار فقر شدید یا ورشکستگی شده.
  • دیدن فردی که مرتکب گناه آشکار می‌شود (مبتلا در دین).
  • دیدن افراد درگیر در حوادث و بلایا.
  • مشاهده هر نقصی در دیگران که شما از آن سالم هستید.

چگونه دعای دیدن گرفتاران را انجام دهیم

بسیار مهم: این دعا را باید آهسته خواند تا فرد مبتلا نشنود و ناراحت نشود.

منبع: Surah Al-Baqarah 2:127