هنگام شنیدن خبر بد
الْحَمْدُ لِلّٰهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ
Alhamdu lillaahi ‘alaa kulli haal
ترجمه فارسی
روایت عبدالله ابن عمر: هنگامی که پیامبر خدا (ص) به رختخوابش میرفت، میفرمود: ستایش برای الله که مرا کفایت کرد، و پناهم داد، و مرا غذا داد و نوشاند، و کسی که بر من منت نهاد و نیکی بسیار کرد، و کسی که به من عطا کرد و بخشش بسیار نمود. ستایش برای الله در هر حال. ای الله! پروردگار و پادشاه همه چیز، معبود همه چیز، من به تو پناه میبرم از آتش جهنم. [صحیح (البانی). ابوداوود: ۵۰۵۸]
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
درباره این دعا
روایت شده توسط عبدالله ابن عمر (رض): هنگامی که پیامبر خدا (ص) به رختخوابش میرفت، میفرمود:
فواید دعا برای رفتن به خواب
شکر الله را با این دعا برای رفتن به خواب نشان دهید، هدایایش را به یاد آورید و از او حفاظت و رحمت بخواهید قبل از اینکه شب استراحت کنید.
- الحمدلله علی کل حال قلب را با شکر برای هر نعمتی از الله پر میکند.
- دعا برای رفتن به خواب به مسلمان کمک میکند مراقبت و رزق الله را قبل از خواب به یاد آورد.
- گفتن این دعا برای شکرگزاری ذهن را آرام و در شب از نگرانی دور نگه میدارد.
- درخواست حفاظت از الله در این دعای شب از جهنم نجات میدهد و آرامش میآورد.
- ستایش برای الله در این دعا برکت میآورد و ایمان را در هر حالتی قوی نگه میدارد.
چه زمانی دعا برای رفتن به خواب را بخوانیم
این دعا برای رفتن به خواب، الحمدلله علی کل حال، قلبتان را با تشکر از الله برای هدایایش، غذا و ایمنی پر میکند، و قبل از استراحت در شب از جهنم حفاظت میخواهد.
- قبل از رفتن به رختخواب، دعا برای رفتن به خواب را برای تشکر از الله برای همه چیز بخوانید.
- بعد از تمام کردن وعده غذای شب، از الحمدلله علی کل حال به عنوان دعا برای شکرگزاری استفاده کنید.
- وقتی احساس نگرانی یا ترس دارید، آرام این دعا برای حفاظت در اسلام را قبل از خوابیدن بگویید.
- بعد از یک روز سخت، هدایای الله را با خواندن این دعای شب برای تشکر از الله به یاد آورید.
- اگر میخواهید به کودکان درباره شکر یاد دهید، به آنها کمک کنید این دعا برای شب را قبل از خواب بگویند.
چگونه دعا برای رفتن به خواب را انجام دهیم
این دعا برای رفتن به خواب راهی زیبا برای تشکر از الله برای هدایایش و درخواست ایمنی اوست. گفتن الحمدلله علی کل حال قلبتان را با شکر پر میکند و شما را در طول شب ایمن نگه میدارد.
- دستان و صورتتان را قبل از خواب بشویید، سپس آرام بنشینید تا این دعا برای رفتن به خواب را به یاد آورید.
- الحمدلله علی کل حال را با قلبی شاکر برای تمام چیزهایی که الله به شما داده بخوانید.
- درباره مهربانی الله فکر کنید و این دعا برای شکرگزاری را قبل از بستن چشمانتان بگویید.
- از الله حفاظت از جهنم بخواهید هنگامی که این دعای شب را تمام میکنید و سرتان را برای استراحت میگذارید.
- اگر در شب بیدار شدید، این دعا برای تشکر از الله را زمزمه کنید و مراقبتش را در اطراف خود حس کنید.
منبع: Ibn Majah: 3803