أذكار صبح و شب

بِسْمِ اللّٰهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Bismil-lahil-lathee la yadurru maAAas-mihi shay-on fil-ardi wala fis-sama-i wahuwas-sameeAAul-AAaleem.

ترجمه فارسی

به نام الله که با نام او هیچ چیز در زمین و آسمان ضرری نمی‌رساند و او شنوا و داناست. عثمان (رض) می‌گوید: شنیدم رسول الله (ص) فرمودند: هر کس سه بار بگوید: «به نام الله که با نام او هیچ چیز در زمین و آسمان ضرری نمی‌رساند و او شنوا و داناست» تا صبح دچار بلای ناگهانی نخواهد شد، و هر کس این را در صبح بگوید، تا عصر دچار بلای ناگهانی نخواهد شد.

مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua

(به نام خدايى كه با نام وى هيچ چيز در زمين و آسمان، گزندى نمى‏رساند، و او شنوا و دانا است).

مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)

درباره این دعا

سه بار بگویید:

فواید دعای صبح و عصر برای حفاظت

این دعا برای حفاظت از آسیب، مسلمان را با نام الله ایمن نگه می‌دارد، و هر صبح و عصر را پر از آرامش، ایمنی و اعتماد به قدرت و دانش او می‌سازد.

  • بسم‌الله آسیب را از کسی که این دعای حفاظت را بخواند دور می‌کند.
  • بسم‌الله الذی لا یضر مسلمان را از چشم زخم و نقشه‌های دشمن محافظت می‌کند.
  • دعای صبح و عصر حفاظت الله را در هر قدم زندگی روزمره می‌آورد.
  • دعای حفاظت قلب را قوی و پر از امید به رحمت الله می‌کند.
  • دعای صبح شام کمک می‌کند خانواده از انواع خطرات پنهان ایمن بماند.

چه زمانی دعای صبح و عصر برای حفاظت را بخوانیم

این دعا برای حفاظت از آسیب سپری برای هر مسلمان است، که حفاظت و برکت الله را در صبح و عصر می‌آورد، و شما را با قدرت بسم‌الله از بدی، دشمن و تمام آسیب‌ها ایمن نگه می‌دارد.

  • در شروع روزتان، این دعا برای حفاظت از آسیب را به عنوان دعای صبح بخوانید.
  • بعد از نماز عصر، از بسم‌الله الذی لا یضر برای حفاظت عصر استفاده کنید.
  • وقتی از دشمن یا چشم زخم می‌ترسید، این دعای حفاظت را برای ایمنی بخوانید.
  • قبل از خروج از خانه، این دعا برای حفاظت از آسیب را انجام دهید و به الله توکل کنید.
  • در طول اذکار صبح و عصر، این دعا برای حفاظت را به ذکر روزانه‌تان اضافه کنید.

چگونه دعای حفاظت از آسیب را انجام دهیم

این دعا برای حفاظت از آسیب یک دعای قوی صبح و عصر است که شما را از هر خطری ایمن نگه می‌دارد. خواندن بسم‌الله الذی لا یضر حفاظت الله را می‌آورد و روزتان را با آرامش و برکت پر می‌کند.

  • قبل از ترک خانه، این دعا برای حفاظت را با اعتماد کامل به نام الله بگویید.
  • در شروع صبح‌تان، بسم‌الله الذی لا یضر را برای ایمنی از آسیب بخوانید.
  • در عصر، از این دعای حفاظت استفاده کنید تا چشم زخم و نقشه‌های بد دشمن را دور نگه دارید.
  • وقتی احساس ترس می‌کنید، این دعای صبح و عصر را تکرار کنید تا حفاظت الله را بگیرید.
  • هنگام آموزش به خانواده، کمک کنید بچه‌ها این دعا برای حفاظت از آسیب را هر روز یاد بگیرند.

منبع: Abu Dawud: 5088