دعاي ترس از شرك
شنیدن دعا
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
Allaahumma ‘innee ‘a’oothu bika ‘an ‘ushrika bika wa ‘anaa ‘a’lamu, wa ‘astaghfiruka limaa laa ‘a’lamu
ترجمه فارسی
«بار الها! به تو پناه میبرم از تنبلی، و به تو پناه میبرم از ترس، و به تو پناه میبرم از پیری و ناتوانی، و به تو پناه میبرم از بخل.»
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
(بار الها! از اينكه با آگاهى براى تو شريكى قرار دهم، به تو پناه مىبرم، و اگر بدون آگاهى برايت شريك قرار دهم از تو آمرزش مىخواهم).
مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)
منبع: Al-Adab Al-Mufrad: 716