أذكار بعد از سلام نماز
لَا إِلَهَ إِلاَّ اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللّٰهِ، لَا إِلَهَ إِلاَّ اللّٰهُ، وَلَا نَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ، لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ، لَا إِلَهَ إِلاَّ اللّٰهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
Laa ‘ilaaha ‘illallaahu wahdahu laa shareeka lahu, lahul-mulku, wa lahul-hamdu wa Huwa ‘alaa kulli shay ‘in Qadeer. Laa hawla wa laa quwwata ‘illaa billaahi, laa ‘ilaaha ‘illallaahu, wa laa na’budu ‘illaa ‘iyyaahu, lahun-ni’matu wa lahul-fadhlu wa lahuth-thanaa’ul-hasanu, laa ‘ilaaha ‘illallaahu mukhliseena lahud-deena wa law karihal-kaafiroon
ترجمه فارسی
هیچ معبودی جز الله نیست، یگانه است و شریکی ندارد، پادشاهی و ستایش از آن اوست و او بر هر چیزی تواناست، هیچ نیرو و توانی نیست مگر به یاری الله. هیچ معبودی جز الله نیست و ما جز او را نمیپرستیم. نعمت و فضل و ستایش نیکو از آن اوست. هیچ معبودی جز الله نیست و ما دین خود را برای او خالص میکنیم هرچند کافران نپسندند. عبدالله بن زبیر (رض) خود این دعا را بعد از هر سلام میخواند و میگفت: پیامبر (ص) این دعا را بعد از هر نماز میخواندند.
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
(معبودى بجز الله «بحق» وجود ندارد، يگانه اوست و شريكى ندارد، پادشاهى از آنِ اوست، و ستايش مخصوص اوست، و او بر هر چيز توانا است. هيچ نيروى بازدارنده از گناهان و توفيق دهنده به نيكى، به جز الله وجود ندارد. هيچ معبودى جز او «بحق» نيست. جز او كسى ديگر را عبادت نمىكنيم، نعمت و فضل از آنِ اوست، ستايش نيكو مخصوص اوست، معبودى بجز او وجود ندارد، همهى ما با اخلاص او را بندگى مىكنيم هر چند كافران دوست نداشته باشند).
مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)
فواید دعا بعد از سلام در نماز
این دعا بعد از سلام در نماز قلب را با توحید، توکل و ایمان پاک پر میکند، و به هر مسلمان یادآوری میکند که تمام قدرت، ستایش و برکات تنها از جانب الله است، و روح را با ذکر روزانه ایمن نگه میدارد.
- «لا اله الا الله وحده لا شریک له» در دعا بعد از نماز ایمان را قوی نگه میدارد.
- «لا حول و لا قوة الا بالله» کمک الله را در هر زمان سختی میآورد.
- ذکر خالصانه بعد از نماز با این دعا اعمال را پاک و مورد قبول الله میکند.
- گفتن «لا اله الا الله» بعد از نماز برکت میآورد و قلب را پاک نگه میدارد.
- این دعای مسنون بعد از نماز فرض به مسلمانان کمک میکند در دین و توحید ثابت قدم بمانند.
چه زمانی دعا بعد از سلام در نماز را بخوانیم
این دعا بعد از سلام در نماز قلب شما را با ایمان پر میکند و برکت میآورد، قدرت و رحمت الله را به شما یادآوری میکند، و یک ذکر قوی برای هر مسلمانی است که خواهان اعمال بیشتر و آرامش است.
- بعد از هر نماز فرض، مسلمانان دعا بعد از سلام در نماز را برای کمک الله میخوانند.
- هنگامی که تسبیح بعد از نماز را تمام کردید، «لا حول و لا قوة الا بالله» را برای پاداش بیشتر اضافه کنید.
- در پایان ذکر بعد از نماز، از «لا اله الا الله وحده لا شریک له» برای ایمان قوی استفاده کنید.
- هنگام نشستن بعد از نماز فرض، دعا بعد از نماز را برای تشکر از نعمتهای الله تکرار کنید.
- در لحظات آرام بعد از نماز، مسلمانان الله را با «لا اله الا الله» برای برکت یاد میکنند.
چگونه دعا بعد از سلام در نماز را انجام دهیم
این دعا بعد از سلام در نماز راهی قوی برای ستایش الله، نشان دادن ایمان شما و درخواست کمک او بعد از هر نماز است. خواندن «لا حول و لا قوة الا بالله» و «لا اله الا الله وحده لا شریک له» برکت میآورد و قلب شما را به الله نزدیک نگه میدارد.
- بعد از اینکه نماز فرض خود را تمام کردید، «لا اله الا الله وحده لا شریک له» را با قلبی کامل بخوانید.
- هنگامی که برای تسبیح بعد از نماز مینشینید، «لا حول و لا قوة الا بالله» را به ذکر الله خود اضافه کنید.
- اگر میخواهید به خانواده خود بیاموزید، به آنها کمک کنید این دعا بعد از نماز را با هم برای برکات بیشتر بگویند.
- در حین انجام ذکر بعد از نماز، از این دعا برای تشکر از الله بخاطر نعمت و فضلش استفاده کنید.
- قبل از ترک جای نماز خود، این دعا بعد از نماز را تکرار کنید تا ایمان خود را هر روز قوی نگه دارید.
منبع: Sahih Muslim: 594 (a)