دعا برای ستایش و تسبیح خدا
شنیدن دعا
سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللّٰهِ الْعَظِيمِ
Subhaanal-laahi wa bihamdihi, Subhaanal-laahil-’Adheem.
ترجمه فارسی
روایت شده است از ابوهریره: پیامبر خدا (ص) فرمودند، "(موارد زیر) دو کلمه (جمله یا گفتار) هستند که بر زبان بسیار آساناند، و در میزان (پاداش) بسیار سنگیناند، و نزد خدای رحمان محبوبتریناند (و آنها عبارتند از): سبحان الله و بحمده؛ سبحان الله العظیم." [بخاری: ۶۶۸۲]
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
(الله پاك و منزّه است، و او را ستايش مىكنم، خداوند عظيم، پاك و منزّه است).
مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)
فواید سبحانالله و بحمده
زبانتان را با سبحانالله و بحمده مشغول نگه دارید تا عشق الله را بدست آورید، گناهان بخشیده شود، و روزتان را با برکت و آرامش از بهترین ذکر و دعا در اسلام پر کنید.
- معنی سبحانالله و بحمده ستایش الله را میآورد و قلب را پاک نگه میدارد.
- بهترین ذکر گناهان را پاک میکند و ترازو را با اعمال خوب برای مسلمانان پر میکند.
- گفتن این ذکر برکت میآورد و هر روز را پر از رحمت الله میکند.
- سبحان الله و بحمده سبحان الله العظیم آرامش و امید را در زندگی میدهد.
- ذکر سبحان الله به مسلمانان کمک میکند الله را در هر لحظه و عملی به یاد آورند.
چه زمانی سبحانالله و بحمده را بخوانیم
خواندن سبحانالله و بحمده روزتان را با برکت پر میکند، آرامش را به قلب میآورد، و به شما کمک میکند بزرگی الله را در هر لحظه به یاد آورید، و ایمان و اعمالتان را قویتر میکند.
- بعد از تمام کردن نماز، سبحانالله و بحمده را برای بهترین ذکر و برکت تکرار کنید.
- در طول صبح و عصر، به گفتن سبحانالله و بحمده برای ذکر الله ادامه دهید.
- وقتی احساس غم یا سنگینی دارید، از معنی سبحانالله و بحمده برای آرام کردن قلبتان استفاده کنید.
- هنگام راه رفتن یا کار کردن، بگذارید ذکر سبحان الله برای پاداش آسان بر زبانتان باشد.
- قبل از رفتن به رختخواب، روزتان را با سبحان الله و بحمده برای آرامش و بخشش تمام کنید.
چگونه سبحانالله و بحمده را انجام دهیم
گفتن سبحانالله و بحمده بهترین ذکر برای هر مسلمان است، که برکت و بخشش میآورد. این ذکر ساده قلبتان را با آرامش پر میکند و زبانتان را با ستایش برای الله مشغول نگه میدارد.
- بعد از هر نماز، آرام سبحانالله و بحمده را تکرار کنید تا از الله برای نعمتهایش تشکر کنید.
- وقتی راه میروید یا تنها مینشینید، این بهترین ذکر را بگویید و معنی سبحان الله را به یاد آورید.
- اگر احساس غم یا گمشدگی دارید، از این ذکر و دعا استفاده کنید تا آرامش یابید و به الله نزدیکتر شوید.
- هنگام انجام کارهای روزانهتان، به گفتن سبحان الله و بحمده برای برکت بیشتر ادامه دهید.
- به فرزندانتان یاد دهید این ذکر را در صبح و عصر برای پاداشهای آسان و ایمان بگویند.
منبع: Sahih Muslim: 2694