دعاي هنگام روبرو شدن با دشمن يا صاحب قدرت

ای الله، مرا هدایت کن در زمره کسانی که هدایت کردی، و عافیت ده در زمره کسانی که عافیت دادی، و سرپرستی کن مرا در زمره کسانی که سرپرستی کردی، و برکت ده در آنچه دادی، و مرا حفظ کن از شر آنچه مقدر کردی، زیرا تو حکم می‌کنی و بر تو حکم نمی‌شود، همانا خوار نمی‌شود کسی که تو دوستش بداری، [و عزیز نمی‌شود کسی که تو با او دشمنی کنی]، پربار و بلندمرتبه‌ای پروردگار ما.

مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua

(الهى! تو يار و مددكار من هستى، به كمك تو تاخت و تاز مى‏نمايم، و به كمك تو «بر دشمنان» حمله مى‏كنم، و با مدد تو مى‏جنگم).

مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)