أذكار صبح و شب
شنیدن ذکر
((اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا ، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ)). [وإذا أمسى قال: اللَّهم بك أمسينا، وبك أصبحنا، وبك نحيا، وبك نموت، وإليك المصير.]
ترجمه فارسی
روایت شده است از ابوهریره: پیامبر (ص) در صبح میفرمود: «اللهم بک اصبحنا، و بک امسینا، و بک نشور (یا الله، به نام تو صبح کردیم، و به نام تو شب کردیم، و رستاخیز به سوی توست).» و در عصر میفرمود: «اللهم بک امسینا، و بک نموت، و الیک النشور (یا الله، به نام تو شب کردیم، و به نام تو میمیریم، و رستاخیز به سوی توست).» [صحیح (البانی). ابوداوود: ۵۰۶۸]
مترجم: IslamicAPI — Masnun Dua (Persian) · منبع: IslamicAPI — Masnun Dua
(بار الها! با لطف تو صبح كرديم، و با عنايت تو به شب رسيديم، و به خواست تو زندهايم، و به خواست تو مىميريم، و رستاخيز ما بسوى تو است).
مترجم: یونس یزدان پرست (Younes Yazdanparast) · منبع: IslamHouse — Hisn al-Muslim (Persian)
فواید دعاهای عصر برای حفاظت
با این دعای عصر، آرامش و ایمنی را با غروب خورشید پیدا کنید، و از الله بخواهید ایمانتان را قوی و خانوادهتان را با رحمت و برکتش هر شب محفوظ دارد.
- «اللهم» در این دعای عصر حفاظت و آرامش را به قلب مسلمان در شب میآورد.
- دعای شام به مسلمان کمک میکند قدرت و رحمت الله را بعد از مغرب به یاد آورد.
- دعای مسنون مانند این اذکار عصر، برکت را در خانه و اعمال روزانه حفظ میکند.
- دعای عصر از حصن المسلم از آسیب و بدی تا صبح محافظت میکند.
- دعای مغرب امید و اعتماد به برنامه الله را برای هر شب جدید میدهد.
چه زمانی دعاهای عصر را بخوانیم (دعای مسنون)
- بعد از نماز مغرب، این دعای عصر برای حفاظت را بخوانید تا شبتان را با الله شروع کنید.
- وقتی روز تمام میشود، این اذکار عصر را بگویید تا از الله برای نعمتها و مراقبتش تشکر کنید.
- قبل از خواب، این دعا برای عصر را بخوانید تا حفاظت و خوابی آرام بخواهید.
- هنگامی که با خانواده نشستهاید، این دعای عصر اللهم را تکرار کنید تا برکت را در خانه پخش کنید.
- اگر احساس نگرانی میکنید، از این دعای مسنون از حصن المسلم استفاده کنید تا قلب و ذهنتان را آرام کنید.
چگونه دعاهای عصر را انجام دهیم
هنگام غروب خورشید، این دعای عصر برای حفاظت به شما کمک میکند رحمت الله را به یاد آورید و حفاظتش را بخواهید. این دعای مسنون را بخوانید تا قلبتان را با ایمان پر کنید و شبتان را ایمن و پر از برکت نگه دارید.
- بعد از نماز مغرب، این دعای عصر را برای حفاظت بخوانید تا شبتان را با الله شروع کنید.
- وقتی روز تمام میشود، این اذکار عصر را بگویید تا از الله برای نعمتها و مراقبتش تشکر کنید.
- قبل از خواب، این دعا برای عصر را بخوانید تا حفاظت و خوابی آرام بخواهید.
- هنگامی که با خانواده نشستهاید، این دعای عصر اللهم را تکرار کنید تا برکت را در خانه پخش کنید.
- اگر احساس نگرانی میکنید، از این دعای مسنون از حصن المسلم استفاده کنید تا قلب و ذهنتان را آرام کنید.
منبع: Hisn al-Muslim
۰ / ۱